haadbanner

Nijs

Naasje kin senioaren net yn gefaar bringe troch COVID-belied te ûntspannen

Troch ZHANG ZHIHAO | CHINA DAILY | Bywurke: 2022-05-16 07:39

 

截屏2022-05-16 下午12.07.40

In âldere bewenner lit syn bloeddruk kontrolearje foardat er syn ynjeksje krijtCovid-19 faksinthús yn it distrikt Dongcheng fan Peking, 10 maaie 2022. [Foto/Xinhua]

Hegere dekking foar boosterfaksinaasjes foar âlderein, better behear fan nije gefallen en medyske boarnen, effisjintere en tagonklikere testen, en thúsbehanneling foar COVID-19 binne guon essensjele betingsten foar Sina om har besteande belied oan te passen om COVID te kontrolearjen, sei in senior ekspert op ynfeksjesykten.

Sûnder dizze betingsten bliuwt dynamyske klaring de meast optimale en ferantwurdlike strategy foar Sina, om't it lân it libben fan syn senioaren net yn gefaar kin bringe troch syn anty-epidemymaatregels te betiid te ûntspannen, sei Wang Guiqiang, haad fan 'e ôfdieling ynfeksjesykten fan it Peking University First Hospital.

It Sineeske fêstelân melde sneon 226 lokaal oerdroegen befêstige COVID-19-gefallen, wêrfan 166 yn Shanghai en 33 yn Peking wiene, neffens it rapport fan 'e Nasjonale Sûnenskommisje fan snein.

Yn in iepenbier seminar op sneon sei Wang, ek lid fan it nasjonale saakkundigeteam oer it behanneljen fan COVID-19-gefallen, dat de resinte COVID-19-útbraken yn Hongkong en Shanghai oantoand hawwe dat de Omicron-fariant in serieuze bedriging foarmje kin foar âlderein, benammen dyjingen dy't net faksineare binne en ûnderlizzende sûnensproblemen hawwe.

"As Sina wer iepenje wol, is de wichtichste betingst it ferleegjen fan it stjertesifer fan COVID-19-útbraken, en de bêste manier om dat te dwaan is troch faksinaasje," sei er.

De gegevens oer folkssûnens fan 'e Spesjale Bestjoerlike Regio Hong Kong lieten sjen dat it totale stjertesifer fan 'e Omicron-epidemy fan sneon 0,77 prosint wie, mar it sifer steeg nei 2,26 prosint foar de net-faksinearren of dejingen dy't har faksinaasjes net foltôge hawwe.

Yn totaal wiene der oant en mei sneon 9.147 minsken ferstoarn by de lêste útbraak yn 'e stêd, de grutte mearderheid dêrfan senioaren fan 60 jier en âlder. Foar dyjingen boppe de 80 jier wie it stjertesifer 13,39 prosint as se har ynintings net krigen of foltôge hiene.

Fan tongersdei ôf wiene mear as 228 miljoen senioaren boppe de 60 jier op it Sineeske fêstelân faksineare, wêrfan 216 miljoen de folsleine ynintingskur foltôge hiene en sawat 164 miljoen senioaren in boosterprik krigen hiene, sei de Nasjonale Sûnenskommisje. It Sineeske fêstelân hie yn novimber 2020 sawat 264 miljoen minsken yn dizze leeftydsgroep.

Krúsjale beskerming

"It útwreidzjen fan faksin- en boostervaccinaasjedekking foar âlderein, benammen dyjingen boppe de 80 jier, is absolút krúsjaal om har te beskermjen tsjin slimme sykte en dea," sei Wang.

Sina is al dwaande mei it ûntwikkeljen fan faksins dy't spesifyk ûntworpen binne foar de tige oerdraachbere Omicron-fariant. Earder dizze moanne begon China National Biotech Group, in dochterûndernimming fan Sinopharm, klinyske proeven foar har Omicron-faksin yn Hangzhou, provinsje Zhejiang.

Omdat faksinbeskerming tsjin it coronavirus yn 'e rin fan' e tiid kin ôfnimme, is it tige wierskynlik en needsaaklik dat minsken, ynklusyf dejingen dy't earder in boosterprik krigen hawwe, har ymmúniteit wer fersterke krije mei it Omicron-faksin as it ienris útkomt, foege Wang ta.

Neist faksinaasje sei Wang dat it kritysk is om in better optimalisearre COVID-19-útbraakresponsmeganisme te hawwen om it sûnenssoarchsysteem fan it lân te beskermjen.

Bygelyks, der moatte dúdliker regels wêze oer wa en hoe minsken thús yn karantêne pleatst wurde moatte, sadat mienskipsmeiwurkers de befolking yn karantêne goed beheare en betsjinje kinne, en sadat sikehûzen net oerweldige wurde troch in ynstream fan besmette pasjinten.

"It is essinsjeel dat sikehûzen wichtige medyske tsjinsten kinne leverje foar oare pasjinten tidens in COVID-19-útbraak. As dizze operaasje fersteurd wurdt troch in groep nije pasjinten, kin dat liede ta yndirekte slachtoffers, wat net akseptabel is," sei er.

Mienskipsmeiwurkers moatte ek de status fan âlderein en dyjingen mei spesjale medyske behoeften yn karantêne yn 'e gaten hâlde, sadat medyske meiwurkers direkt medyske bystân kinne jaan as it nedich is, foege hy ta.

Derneist sil it publyk mear betelbere en tagonklike antivirale behannelingen nedich hawwe, sei Wang. De hjoeddeiske behanneling mei monoklonale antistoffen fereasket intraveneuze ynjeksje yn in sikehûsomjouwing, en de COVID-orale pil Paxlovid fan Pfizer hat in flinke priiskaartsje fan 2.300 yuan ($ 338,7).

"Ik hoopje dat mear fan ús medisinen, lykas tradisjonele Sineeske medisinen, in gruttere rol kinne spylje yn 'e bestriding fan 'e epidemy," sei er. "As wy tagong hawwe ta in krêftige en betelbere behanneling, dan sille wy it fertrouwen hawwe om wer te iepenjen."

Wichtige foarôfgeande easken

Underwilens binne it ferbetterjen fan 'e krektens fan rappe antigeen-selstestkits en it útwreidzjen fan tagong en mooglikheden foar nukleïnezuurtests op mienskipsnivo ek wichtige betingsten foar weriepening, sei Wang.

"Yn 't algemien is it no net de tiid foar Sina om wer te iepenjen. Dêrtroch moatte wy de dynamyske opruimingsstrategy hanthavenje en senioaren mei ûnderlizzende sûnensproblemen beskermje," sei er.

Lei Zhenglong, plakferfangend direkteur fan it Bureau of Disease Prevention and Control fan 'e Nasjonale Sûnenskommisje, werhelle freed dat nei mear as twa jier striid tsjin 'e COVID-19-epidemy, de dynamyske opruimingsstrategy effektyf bliken dien hat om de folkssûnens te beskermjen, en it is de bêste opsje foar Sina sjoen de hjoeddeistige situaasje.


Pleatsingstiid: 16 maaie 2022